나이팅게일과 장미

작품 소개

나이팅게일과 장미는 사랑을 위해 붉은 장미를 피운 나이팅게일의 희생을 그린 작품입니다. 오스카 와일드는 인물의 선택과 사건의 흐름을 따라가며 작품이 품은 정서와 시대의 모습을 선명하게 보여 줍니다. 원작의 줄거리와 분위기를 살린 소북의 한국어 번역으로 작품을 차분히 만나볼 수 있습니다.

전체 읽기

약 13분

하루 10분

1회

구성

1장

첫 문장 미리보기

“빨간 장미를 가져오면 나와 춤추겠다고 했는데.” 젊은 학생이 외쳤다. “하지만 내 정원 어디에도 빨간 장미가 없어.” 상록참나무 둥지에 있던 나이팅게일은 그 말을 듣고 나뭇잎 사이로 내다보며 놀라워했다. “내 정원 어디에도 빨간 장미가 없다니!” 학생이 외쳤고 아름다운 두 눈에는 눈물이 고였다. “아, 행복이 얼마나 사소한 것에 달려 있는가! 현자들이 쓴 것은 모두 읽었고 철학의 비밀도 전부 알고 있는데 빨간 장미 한 송이가 없어서 내 삶이 비참해지다니.” “마침내 진정한 연인을 만났구나.” 나이팅게일이 말했다. “그를 알지 못하면서도 밤마다 노래했고, 밤마다 별들에게 그의 이야기를 들려주었는데 이제 그를 보게 되었어. 머리카락은 히아신스 꽃처럼 검고 입술은 그가 바라는 장미처럼 붉구나. 하지만 열정이 얼굴을 창백한 상아처럼 만들고 슬픔이 이마에 자국을 남겼어.” “왕자님이 내일 밤 무도회를 여는데 내가 사랑하는 사람도 참석할 거야.” 젊은 학생이 중얼거렸다. “빨간 장미를 가져가면 새벽까지 나와 춤출 거야. 내 품에 안기고 내 어깨에 머리를 기대며 손을 맞잡겠지. 하지만 정원에 빨간 장미가 없으니 나는 외롭게 앉아 있고 그녀는 나를 그냥 지나칠 거야. 나를 거들떠보지 않아 내 마음은 무너지겠지.” “이 사람이야말로 진정한 연인이구나.” 나이팅게일이 말했다.

저작권이 만료된 외국어 원작을 소북이 한국어로 번역해 제공합니다.