도둑맞은 편지

작품 소개

도둑맞은 편지는 눈앞에 숨겨진 편지를 찾아내는 뒤팽의 심리 추리를 그린 작품입니다. 에드거 앨런 포는 인물의 선택과 사건의 흐름을 따라가며 작품이 품은 정서와 시대의 모습을 선명하게 보여 줍니다. 원작의 줄거리와 분위기를 살린 소북의 한국어 번역으로 작품을 차분히 만나볼 수 있습니다.

전체 읽기

약 31분

하루 10분

3회

구성

1장

첫 문장 미리보기

지나친 예리함보다 지혜에 더 해로운 것은 없다. 18—년 가을, 바람이 거세던 어느 날 해가 막 진 파리에서 나는 친구 C. 오귀스트 뒤팽과 생제르맹 교외 뒤노 거리 33번지 4층의 작은 안쪽 서재에 앉아 사색과 해포석 파이프라는 두 가지 사치를 즐기고 있었다. 한 시간 넘게 깊은 침묵을 지켜, 우연히 본 사람이라면 둘 다 방 안을 가득 메운 연기 소용돌이에만 몰두한다고 여겼을 것이다. 그러나 나는 저녁 일찍 나누었던 모르그가 사건과 마리 로제 살인 사건의 수수께끼를 마음속으로 되짚고 있었다. 그때 문이 열리고 오랜 지인인 파리 경찰청장 G— 씨가 들어온 것은 묘한 우연처럼 느껴졌다. 그에게는 경멸스러운 면 못지않게 재미있는 면도 있었고 몇 년 동안 만나지 못했기에 우리는 반갑게 맞았다. 어둠 속에 앉아 있던 뒤팽이 등불을 켜려고 일어났지만, 골치 아픈 공무에 관해 조언, 정확히는 뒤팽의 의견을 구하러 왔다는 G—의 말을 듣고 불을 켜지 않은 채 다시 앉았다. “깊이 생각할 문제라면 어둠 속에서 더 잘 살필 수 있겠지요.” 뒤팽은 심지에 불을 붙이지 않으며 말했다. “또 자네의 기묘한 생각이군.” 자기 이해를 넘어선 것은 모두 ‘기묘하다’고 부르며 수많은 기묘함 속에 살아가는 경찰청장이 말했다. “그렇습니다.” 뒤팽은 손님에게 파이프를 주고 편안한 의자를 밀어 주었다. “이번에는 무슨 어려움입니까?” 내가 물었다.

저작권이 만료된 외국어 원작을 소북이 한국어로 번역해 제공합니다.